{"id":3169,"date":"2015-01-29T15:27:37","date_gmt":"2015-01-29T13:27:37","guid":{"rendered":"http:\/\/pamatskola.bauska.lv\/?p=3169"},"modified":"2015-01-29T15:27:37","modified_gmt":"2015-01-29T13:27:37","slug":"izmegina-spekus-tulkosana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/?p=3169","title":{"rendered":"Izm\u0113\u0123ina sp\u0113kus tulko\u0161an\u0101"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/pamatskola.bauska.lv\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Izm\u0113\u0123ina-sp\u0113kus-tulko\u0161an\u0101.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3170\" style=\"float: right; margin-bottom: 15px; margin-left: 20px;\" alt=\"Izm\u0113\u0123ina sp\u0113kus tulko\u0161an\u0101\" src=\"http:\/\/pamatskola.bauska.lv\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Izm\u0113\u0123ina-sp\u0113kus-tulko\u0161an\u0101-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Izm\u0113\u0123ina-sp\u0113kus-tulko\u0161an\u0101-300x225.jpg 300w, https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Izm\u0113\u0123ina-sp\u0113kus-tulko\u0161an\u0101.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>28. janv\u0101r\u012b notika skolas 8.\u20139.kla\u0161u krievu valodas tulkot\u0101ju konkurss. Uzdevumu sare\u017e\u0123\u012bja tas, ka bija j\u0101tulko teksti gan krievu, gan latvie\u0161u valod\u0101. Tom\u0113r da\u017eiem skol\u0113niem tas lielas gr\u016bt\u012bbas nesag\u0101d\u0101ja. 1.\u00a0vietu dal\u012bja 8.\u00a0klases skolnieces Elizabete Domokejeva un Anna Urusova. Vi\u0146u klases biedram Ein\u0101ram Ivanovam \u2013 2.\u00a0vieta, bet 9.b klases skolniecei Sindijai Rusajai \u2013 3.\u00a0vieta. Atzin\u012bbu par piedal\u012b\u0161anos sa\u0146\u0113ma Samanta Smilga, Adriana Migl\u0101ne, Samanta Cielava, Marks Daugulis (8.\u00a0klase), un Di\u0101na In\u0101ra Andrejeva (9.a). Krievu valodas skolot\u0101jas I.\u00a0Semjonova, A.\u00a0Dupure un D.\u00a0Bergmane p\u0113c konkursa secin\u0101ja, ka jaunie\u0161iem lab\u0101k padev\u0101s krievu valodas tekstu iztulkot latviski, bet ar latvie\u0161u valod\u0101 rakst\u012bt\u0101 teksta tulko\u0161anu krieviski bija krietni j\u0101nop\u016blas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">12. febru\u0101r\u012b skolas konkursa uzvar\u0113t\u0101ji sacent\u012bsies ar citiem tulkot\u0101jiem novada olimpi\u0101d\u0113. Veiksmi!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>28. janv\u0101r\u012b notika skolas 8.\u20139.kla\u0161u krievu valodas tulkot\u0101ju konkurss. Uzdevumu sare\u017e\u0123\u012bja tas, ka bija j\u0101tulko teksti gan krievu, gan latvie\u0161u valod\u0101. Tom\u0113r da\u017eiem skol\u0113niem tas lielas gr\u016bt\u012bbas nesag\u0101d\u0101ja. 1.\u00a0vietu dal\u012bja 8.\u00a0klases skolnieces Elizabete Domokejeva un Anna Urusova. Vi\u0146u klases biedram Ein\u0101ram Ivanovam \u2013 2.\u00a0vieta, bet 9.b klases skolniecei Sindijai Rusajai \u2013 3.\u00a0vieta. Atzin\u012bbu par piedal\u012b\u0161anos &hellip; <a href=\"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/?p=3169\">Uz rakstu <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3169"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3169"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3172,"href":"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3169\/revisions\/3172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pamatskola.bauska.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}